Para que te aclares:
Espacio para ROM, 4 GB. Divididos en:
- Sistema Operativo (no lo puedes usar): 1,5 GB.
- Almacenamiento interno: 512 MB.
- Almacenamiento del teléfono: 2 GB.
Las aplicaciones, por defecto se instalan en Almacenamiento interno, algunas aplicaciones te permite moverlas al Almacenamiento del teléfono, nunca a la microSD.
¿Por qué? Porque android ve como espacio interno la partición de 512 MB, como tarjeta SD, la partición de 2 GB y como tarjeta SD2 la tarjeta microSD (la que trae de 4 GB).
Solución: Unificar las dos particiones en una de 2,5 GB como Almacenamiento interno, haciendo desaparecer el Almacenamiento del teléfono y quedando de esta forma la tarjeta microSD como Almacenamiento SD, lo que sí nos permitirá instalar aplicaciones fuera del teléfono.
Espero haberme explicado bien.