Es que en principio no sale, se crea cuando añades un tono usando alguna app, por ejemplo el Instants buttons, o creandola tú misma. De todas formas a este teléfono se le desconfiguran los tonos externos si lo apagas y recuerdo leer algo por aquí para que no le pasara eso, a ver si lo encuentro.
Edit: Ya lo encontré
Aunque para esto hace falta tener un recovery modificado, aparte de que estaba pensado para una rom ICS y no se si la ruta de carpetas será la misma en GB. De momento prueba a crear la carpeta pero en el principio de la tarjeta, a mi al menos me salen ahí. Además puede que en GB no se desconfigure el tono cuando apagues el teléfono.