Tienes que poder acceder a la tarjeta desde el Htcsync si te funciona fuera con un lector.
Descarga desde aquí,
http://www.htc.com/es/supportdownloa...act=sd&cat=all
el manual spanish(htc) y la ultima actualización de Htcsync, mira, que debe ser cosa de configuración, si configuras bien y sigue sin funcionar a la asistencia, pero seguro que es la misma inexperiencia que he tenido yo de novato.
Bueno las aplicaciones tanto con sync como con el lector de tarjetas, (deben tener una extensión .apk), solo las tienes que copiar a la tarjeta,meterlas en la tatto y luego con un programa explorador (Ej. Astro descargado e instalado desde el market), exploras lo seleccionas y lo instalas, eso es todo y para mas indicaciones están bastatnte resumidas en tutoriales para novatos y muy novatos, no te preocupes yo las he consultado. Chau.