Prueba la solución de cualquier manera, intenta encontrar la carpeta external_sd con un explorador de archivos (te sugiero el ES Explorer)
Reinicia 1 o 2 veces para que el dispositivo lance la busqueda de medios y la auto detección de contenidos.
Nos comentas.
