No, no es ninguna ironía, lo tienes dentro de una carpeta llamada Windows_8noseque que es el disco duro (c:/) y no de carpeta Windows original, la carpeta Windows original la tienes más arriba de los archivos, por lo que lo tienes en la raíz del c:/ solo fijate la ruta que te da el cmd y veras donde lo ejecuta.
Lo que no entiendo es, si estas siguiendo el tutorial por que ejecutas ese cmd y no el de la carpeta de las herramientas?
(deduzco que sigues el segundo, ya que en el primero hay más archivos que pasar a Windows de los que te salen en la captura)
Descarga el archivo que hay en el tutorial para abrir el bootloader si no lo tienes y sigue bien los pasos como se indica.
Edito:
Archivo que tienes que descargar:
DESCARGA
Pasa esos archivos a la carpeta windows que te estoy indicando, y ejecuta el cmd de la carpeta de este zip, sin moverlo, directamente de la carpeta.