Yo esto lo dejaría a parte, por que al parecer y es verdad los de MIUI han hecho uso del kernel Kowalsky sin permiso de Pengus77. Y no le han dado ningún crédito a el.
Creo que seria mejor dejar al dev Rugglez que siga trabajando para lanzar su nueva versión de la ROM de MIUI v5.
Aquí hablan de ello:
http://forum.xda-developers.com/show...030775&page=32
En cuanto al tema de traducción yo ayudaría, pero confió en el dev, que sacara su paquete de idiomas junto a la ROM o mas tarde. Y si hay errores de traducción le comentaría la idea al Dev para echarle una mano a traducirlo.
Saludos.