Cita: Originalmente Escrito por
josebama
a mucha gente le pasa, pero parece ser que no hay ninguna solucion. Lo que si tienes es un "workarround" (me he quedado un rato pensando como decirlo en castellano y no se me ocurre, dios que léxico mas rico tienen lon ingleses) que es instalar el tubedroid y darle a reproducir con el htc flash player. El problema es que no lo puedes ver en alta calidad, para ello te lo tendras que descargar
Sent from my CKDroid 1.4 using Tapatalk
Copiado de wordreference: ""
Workaround" indica una solución que logra resolver el problema de una manera indirecta, p.ej. evitarla de alguna forma, en vez de enfrentarla directamente.
Other alternatives:
solución alternativa, solución temporal
También podríamo usar: Paliativo, truco, apaño, etc"
El resto del hilo, aquí:
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=13193
No me molesta que hayas usado un vocablo inglés, porque estamos acostumbrados a usarlos a diario, y además, nadie te obliga a seguir unas normas de escritura en un foro. Pero "léxico rico..." yo diría que todas las palabras inglesas tienen su correspondiente en español (a excepción de las técnicas creadas recientemente).
He buscado la palabra en español porque no la conocía en inglés, y me ha picado la curiosidad. No creas que ha sido para rebatirte, o para ponerte en evidencia.
No pretendo abrir un debate de idiomas, ni muchísimo menos, pero el inglés me parece un idioma muy simple y pobre, comparado con el español o el francés, por ejemplo (son los únicos que conozco). Eso sí, es super útil e imprescindible hoy día.
Saludos!!