He puesto
PDA BCR (business card recognition) en google y me sale:
http://www.51spsoft.com/DownInfoEn/info24884.html
http://www.ecvv.com/product/vp701083...WinCE-PDA.html
Que es como tu lo cuentas, aunque no parece que lo pueda hacer aún en español.
En Handango no sale nada.
No parece haber mucho material aún, pero espero haberte podido dar alguna pista para seguir buscando.
Suerte