La musica solo puede guardarse en la memoria sd de 4Gb. a las otras memorias no tienes acceso, a menos que seas root.
De serie me venia una aplicacion que se llama Astro. Esta aplicacion te permite ver archivos por categoria, es decir, le pides que te muestre la musica, y te muestra toda la musica que hay en el dispositivo, lo mismo si le pides imagenes , videos o pdf,