Si te miras el post de "Recopilemos LAS MEJORES APLICACIONES o las IMPRESCINDIBLES a instalar en nuestra nexus 10", la primera aplicación es:
Screen Standby ♯ Root para los que usan la tv como pantalla de la nexus, conectada mediante hdmi. Lo que hace es apagar la pantalla de la nexus, la pone en modo sleep, mientras reproduce el vídeo o lo deseado. Requiere root pero también hay una opción para los no root, por lo que he leído.