Hola, segun he leido en el foro de BQ, se indica que las dos sim son simultaneas, las dos estan activas , al mismo tiempo, a la hora de llamar tu decides con que numero hacerlo, a la hora de recibir pues creo que se diferencia por colores las llamadas recibidas en un numero u otro. Las dos sim no pueden funcionar a la vez con voz y datos, el funcionamiento correcto es una sim voz+datos y otra sim solo con voz, tu eliges cada cual con que. Un saludo!