Revisa en /System/app a ver si tienes el archivo AudioEffectService.apk.
Yo la eliminé por su uso excesivo de CPU y me dejó el volumen bastante bajo, la metí de nuevo y volvió a funcionar correctamente.
Acabo de ver que es el hilo de una Rom, fallo mío

, yo hablaba del Firm Stock, si esta basada en un firm stock revisalo de todas formas.
