Estas en una compañia que trabaja en modo roaming nacional por eso te sale la "R" de roaming si estuvieras en una compañia "normal" si te saldria la letra correspondiente "H" "G" etc yo soy de Pepephone y me pasa lo mismo, y no solo pasa en este telefono sino que pasa en la mayoria de telefonos con Android a partir de ICS, a parte cuando tienes activado el wifi no sale ninguna letra.
Con esta aplicacion puedes colocar un icono en la barra que te indica como esta conectado:
https://play.google.com/store/apps/d...C5uMmcubjNnIl0