[superkoru]

Después de mucho buscar; parece ser que con el Nexus 4, no funciona ningún programa para activar/desactivar el modo avión de manera programada.
Supongo que habrá que esperar a próximas versiones de android.