Es que si copias la app a system/app no hace falta que la instales, por eso te sigue dando error al instalar (no sé por qué, a mí se me instaló bien) pero la app está instalada por estar en system/app.
No entiendo lo que dices de la calidad.
Los vídeos que no tienen hd se me ven igual que en la otra y los que tienen hd se me ven bastante mejor.
Por si acaso, ¿has activado el vídeo hd en los ajustes de la app?
Se hace dando menú, advanced settings, y activas el hd con wifi, y si quieres también con 3g.
