El nexus 4 tiene procesador quadcore cortex A15... Y el s3 quadcore Cortex A9, es como comparar X86 con x64 en un pc... El snapdragon S4 (dualcore A15) recuerden qe tenia mas potencia de procesamiento q su hermano el ONE X (tegra 3) y tenia 2 core menos... Personalmente te diria..
-Bot abierto + comunidad = S3 y N4(bot cerrado, facil de abrir) anda parejos
-Mejor camara fotos/video = s3
-Potencia = N4
-Pantalla = N4 (por poco...)
-Memoria (interna/externa) = el S3 tiene microSD... El N4 no ...
-Ram = el N4 2gb, S3 1gb (x ahora sobra, pero si google le puso 2gb es para poder seguir actualiz)
-Calidad de sonido = parece q el N4 tiene problemas ahi... Asiqe un punto al S3
-Actualiciones = N4 by google ;)
El galaxy S2, es buen terminal, buena camara, buena pantalla y super potente, es uno de los dualcore mas potente del mercado... (60fps en epic citadel benchnark)
Un saludo, cualquier duda me mandas un privado,