Hay dos conceptos que se complementan (y a veces se superponen)
Debe diferenciarse entre el programa que se usa para ecualizar el sonido (Beats, Noozxoide, DSP Manager...) y los mods/hacks que se usen para modificar la salida en crudo del mismo (Xlouder, AC!D, el mismo Beats, que en este caso es un todo-en-uno) Los primeros son capas software que modulan el sonido que genera el movil, mientras que los últimos son "añadidos" al firmware, para interactuar directamente con el hardware. Y cada uno usa sus propios truquitos y añadidos.
Así, puede combinar unos con otros (hay gente que usa Noozxoide con Beats, otros DSPManager con Xlouder). Eso ya es cuestión de gustos.
En concreto, la v5 de AC!D, además de los hacks directos para la optimización del hard, te incluye el módulo Dolby tanto para auriculares como para el speaker. Otros pueden incluirte las mejoras de Sony (Xloud). Cosas así.
Sobre lo del "aumento de volumen" hay que usar un kernel con sound control como franco, lean, o pirates para poderlo utilizar.