la unica solucion q pňdria usarse es q instales un programa q te permita usar tu celular como un Pen Drive, asi podrias ver las fotos q estan dentro de tu tarjeta de memoria... claro esta el inconveniente de q el Activesync se te desconectaria cada vez q corres el programa, pero si esto no es problema para ti entonces esta es la solucion mas facil q veo...
puedes usar el WM5Storage y hay muchos mas pero no recuerdo los nombres...
saludos!!