Eso es lo que quería, ese botón era mi incordio Nº1, jajaj porque me cambiaba el idioma y me corregía palabras en castellano bien escritas...
Lo que no se es si va a ser peor el remedio que la enfermedad, porque ahora se ha quedado la tecla del micrófono ahí y si la pulso por accidente (como antes ocurría) me salta directamente el mic interrumpiendo la escritura...
De todos modos, muchas gracias

, es lo que quería.
PD: sería muy difícil rootear este teléfono y meterle una rom? lo he hecho satisfactoriamente con otro teléfono con android, pero con este me da mas yuyu porque ya es de gama mas alta.... sé que hay tutoriales muy buenos en este foro, los he visto, pero temo a que no esté actualizado o que se me complique la cosa mucho.