A mi me va perfecto youtube y lo se porque es una de las app que más uso.
Comprueba tu internet o prueba a desinstalar y a volver a instalar una app que viene con el teléfono de la que depende youtube que se llama Google services o servicios de google como te venga a ti, la instalas y la vuelves a instalar a ver si se solucionó.
Espero haberte sido de ayuda, Un saludo.