Poder se puede, yo en la rom miui lo tenia asi, a la derecha el whatsapp.
EL asunto es que te edites el theme, o bajes uno similar y lo edites. Los mtz los puedes descomprimir como si de un zip se tratara. Luego dentro vendra un ficheros lockscreen que tambien lo puedes descomprimir y dentro de el un xml con toda la informacion. Dentro una linea indica que abre el sms, se cambia y se pone que abra el whatsapp
Seguramente te acabo de marear un poco