bale creo ke se cual es tu problema, seguramnete as utilizado un programa para cambiar de funte como pueda ser el font instaler , ke cambian el tipo de letra y al cambiarla algunas cosas aparecen cortadas o en el lugar ke no toco verdad ? bueno la solucion es restaurar la letra ke tenias por defecto , eso si ieste el backup sino no puedes