En cuanto al mod de los sonidos, simplemente modifica los sonidos del sistema por lo originales del Jelly Bean que era los que llevaba Hyperion 7 PRE-GM, pero no pone la chica que habla.
En cuanto a la traducción, no sé cual será el problema, pero a mi me a funcionado, así que problema del zip no es. Seguramente será que no los has instalado bien. Prueba a reinstalarlo y nos cuentas.