Hola, yo tengo una PALM TREO PRO (con windows mobile 6.1), y utilizo haitualmente el word mobile (office mobile) que lleva, sin problemas, los documentos habitualmente los comienzo en el PC, los modifico en la PALM y los termino en el PC sin problemas, también he hecho documentos integramente en la PALM también sin problemas. Con la HTC HD2 "la bicha" te lo podré decir pronto, en teoria me llega hoy!!!.
Supongo que por llevar el wm 6.5 será un office igual o mas evolucionado que la version de office que lleva la wm 6.1, ya te contaré.
Me imagino que es una cuestión de la configuración que utilizas en cada caso, revisa un poco las configuraciones en cada caso. Obviamente tienes que tener en cuenta las limitaciones propias de la "pequeña pantalla" en comparación a la del PC.
Saludos.