Para poder ver los directorios que tienes compartidos en el PC necesitas instalar en la tablet por ejemplo el "ES explorador de archivos" que es gratuito y en el PC con win 7 necesitas tener clave en el inicio de sesión, si no la tienes, te dira en la tablet que no tienes permisos para ver las carpetas compartidas.
Con esto solo podrás ver los achivos del PC en la tablet. Para ver los archivos de la tablet en el PC necesitas tener en la tablet instalado "Wifi File Explorer pro" pero no es muy util es mejor el primer caso ver los archivos del PC en la tablet, porque puedes por ejemplo reproducir en la tablet pelis que tengas en el PC o fotos, etc