Yo ahora con la Apocalyptic del día 27 y con las anteriores hago zoom con el GMail, hay que ir a:
Ajustes --> Ajustes Generales y marcar la casilla de "Ajustar automáticamente los."
A partir de ahora el mensaje no se ajustará a la pantalla y podremos hacer Zoom en él...
