Nas,
Si dejas el enlace podriamos decirte exactamente que significa eso puesto ahi.
De todas formas, traduccion literal y sin ningun tipo de contexto extra eso significa en nuestro idioma cocineros de ROM, vamos desarrolladores de ROMS.
No se si sera una ayuda, documentacion (lo dudo porque quiza no seria el lugar mas idoneo), o una ROM para que puedas toquetear, que tambien lo dudo.
No tiene mas ni quiero suponer nada ya que no lo he encontrado en la web de huawei.
En fin, que como te he respondido lo mismo que ya sabias tu no se porque me molesto, jaja
Salud!
