Hay una app,
Tablet Talk, esta diseña para la Nexus 7 especialmente.
Te conecta la tablet con el móvil por Bluetooth o WiFi y sincroniza los sms entre los dos dispositivos, además de mandarlos y recibirlos desde la tablet.
También tiene la opción de recibir llamadas, contestar, descolgar/colgar, marcar, registro de llamadas... Del móvil, pero no pasa el audio, es por así decirlo un control remoto de las funciones de llamadas del móvil en la tablet. El autor aconseja un manos libres Bluetooth conectado al móvil para poder rescindir de él.
No se si me explico y te valdrá.
Además tiene alguna función más, es una app interesante y se suele actualizar.
Saludos!