sobre el modo download... no tendras un usb jig me imagino... para probar. a falta de eso mejor que lean tu mensaje personas mas expertas.
aunque tb prueba a sacar la bateria unos 5 minutos luego la metes e inmediatamente boton - del volumen / home/ encendido a la vez
en cuanto a la rotacion leyendo lo que dices , pues yo probaria a hacer un reset factory desde android. equivale a hacer un wipe factory desde el recovey.
si con eso sigue sin funcionar la rotacion ... pues claro seria probar a volver a flashear una rom stock pero antes habria q solucionar el entrar en modo download
a ver que te dicen mas los compaņeros