Pude instalar el link2sd y anduvo bien, reconociéndome la partición ext2 que había creado previamente. Tengo como 100 MB libres en la memoria interna. De todas formas seguiré investigando sobre los otros scripts, pero este no está nada mal, muchas gracias =)