Hola, yo de ti desinstalaria esos programas que utilizas para lo de las llamadas, y directamente me iria a contactos, editar y por abajo te saldra la opcion de tono, seleccionas el tono que quieras (recuerda que si esta en la memory card, debera estar en la ruta: system/media/audio/ringtones, mira a ver si esta ahi el problema) y creo que con eso deberia funcionar.
Suerte y ya me dices algo.