Finalmente he actualizado el móvil a través del programa de actualización de LG, Él mismo ha descargado la actualización y lo ha instalado, la actualización es la 2.3.5 y la banda base la V20E.
El teléfono sigue sin reconocer la SIM y además ahora no funcionan las aplicaciones, contactos, llamadas, mensajes... y algunas más, dan cierres forzosos en cuanto intento abrir una de ellas. Y el programa de actualización no me deja volver a actualizarlo o arreglarlo o lo que sea, así que se lo devolveré al dueño peor de lo que me lo ha entregado y que lo lleve al SAT.
PD. Yo en el mio llevo ICS Internacional V1, en cuanto pueda lo actualizo a la nueva. Con la V1 tengo un problema y es que si lo apago y lo conecto al cargador se enciende la pantalla con el logo de LG y no se apaga nunca hasta que le quito la batería. A ver si la V2 no me pasa esto. Aunque desgraciadamente el móvil nunca me ha ido bien, desde que metí ICS me va mucho mejor que antes.
Un saludo