Tienes que intentar desistalar el Recovery Chino como sea,si te sale waiting for device quiere decir que está esperando por el telefóno,o sea que no lo esta reconociendo,cuando este en ese mensaje cambia en el telefono el modo de conexión(MTP,PTP,Hisuite ó Almacenamiento masivo USB),el tema es por problema con los drivers.
Si aún asi no te funciona,yo pensaría en desistalar todos los drivers (Hisuite) y volverlos a instalar.
Por cierto,yo tuve un problema con una MicroSd de 4gb,de repente me la dejo de detectar,le puse una de 8gb y ya sin problemas.
Es lo que se me ocurre.
Hola de Nuevo.
Acabo de desistalar el recovery Chino para probar y tengo que decir que he sido incapaz de hacerlo desde windows 7,he tenido que recurrir a windows xp para hacerlo,y desde este último sin problemas.
También decir que me he liado un poco y he arrancado con vol +/vol - + Power y se me está instalando la Rom stock que tenía en la MicroSd,asi que a tomar por viento todo,Root,Gapps,etc..etc...
Jejeje.