A mi me pasa exastamte lo mismo que a ti :'( y no se porque pero no suelo usar dicha configuración ya que me suelo conectar desde la zona de las notificaciones, pero me picó la curiocidad a raiz de tu pregunta y he ido a probar y resulta que ahora no me sale el icono del USB ni en la barra de tareas ni en la zona de las notificacuones, puede ser un fallo del tema que le tengo echo a esta ROM para mi ese menú esta muy mal echo suele dar problemas.
Posdata: No se lo que hice pero logré que me aparesiera denuevo el USB ufff que mal rato

