Me temo que con la rom original de vodafone no se puede sincronizar outlook a traves del exchange (servidor).
Hay roms que sincronizan solo el correo, pero la unica que conozco (y tengo en mi magic) que sincroniza correo,contactos y agenda de outlook es la Rogers. Es version 1.5 (no la actualizaron a donut) pero va muy bien.