Muy bonito el texto rosa. No se ve nada sobre el fondo azul pero es muy bonito. Dentro de las configuración del móvil. No sé como vendrá en inglés pero en español sería: Botón Menú>Configuración>Ajuste regional y texto>Configuración local... y aquí debería estar la opción del idioma. Si no tienes la opción, tendrás que cambiar la ROM. pásate por la sección del foro para ROMs de Hero:
http://www.htcmania.com/forumdisplay.php?f=139