Deberías comparar Nexus 7 con Ipad Mini, no tiene mucho sentido compararla con el Ipad 2, por el tamaño de sus pantallas principalmente....
Va a públicos diferentes, si necesitas una pantalla grande, pues Ipad 2 es tu tablet, si por el contrario, buscas algo más contenido en tamaño, que sea más portable, pues tienes la Nexus 7.
Otro punto a tener en cuenta, es que el Ipad 2, por 250€ es de segunda mano y la Nexus 7 la estrenas tú. Así que lo dicho, piensa para que la quieres y tendrás la respuesta prácticamente...