IMPORTANTE: El problema ocurre cuando está abierto el Bootloader mediante el unlockbootloader.exe o similares, no importa que esté rooteado, sólo ocurre cuando está desbloqueado el bootloader.
Para cerrarlo y poder instalar la actualización, tenéis que volver a flashear la UPDATE.APP B936 de Vodafone España y ya quedará cerrado, entonces sólo descargáis la actualización vía OTA y actualizáis y se instalará sin ningún problema.
Por culpa de estos hijos de **** de Vodafone ahora tengo que llevar el teléfono al SAT, no hay posible solución, he probado todas las cosas habidas y por haber y no funcionan, incluso con la ayuda de Kra1o5, jsevi83, Dazzozo y Fagulhas no he podido resolverlo.
NO ACTUALICÉIS CON EL BOOTLOADER ABIERTO!!