Lo que han dicho los compañeros es válido y posible, pero antes ¿porque no intentas quitarle los atributos de s, h y r a la unidad externa una vez que la tienes reconocida en Windows? Ejecutas una sesión de msdos en modo privilegiado y le quitas los parámetros que te dije.
Saludos.