Yo tenía el mismo problema y al final tuve que cambiar la tablet. Con la nueva me reconocía todo a la primera.
Espero que no sea tu caso. Procura encontrar un cable OTG, que no sea de los chinos y enchufa un pen drive, te lo debería reconocer a la primera.