Hola, aprovecho para presentarme en el foro. Sobre lo que cuentas, yo también soy Yoigo y a mi no me pasa eso cuando cambio de red entre Yoigo y movistar(tengo la última versión de 2.3.7),aunque por ejemplo si dejo el móvil mucho tiempo con el wifi puesto, hay veces que al volver a datos me toca reiniciar porque no encuentra red.
Yo la itinerancia la tengo apagada siempre