A ver, que me parece que he encontrado algo... en la configuración de Bluetooth, dentro de la pestaña Audio tenía habilitada la opción "Reproducir sonidos en dispositivos manos libres remotos", a ver si va a ser esto... mañana os cuento en cuanto lo pruebe!!