Mi problema es muy parecido. Lo que pasa es que yo no puedo encenderlo, ya que se me queda en la pantalla de zte skate si lo enciendo de forma normal.
Si lo enciendo con (vol-) + (tecla encender) sale ftm.
Si lo enciendo con (vol+) + (tecla encender) + (menu) sale el menu del recovery simplificado:
reboot system now
apply sdcard:update.zip
wipe data/factory reset
wipe cache partition
Y cuando lo conecto por usb no me lo reconoce.
¿Sabeis como se puede solucionar este problema?
Un saludo