has probado a abrir la app desde el menú a ver si te sale el asistente de configuración del swiftkey? yo uso ese teclado y no tengo problema.
También puedes probar a ir a los ajustes de los teclados y desactivar el de android o simplemente reinstala la app para que se configure bien.
