Pues sí que es raro, debería de ser un proceso automático, como dices, en cuanto restableces de fábrica, introduces tu cuenta y clave de gmail, el proceso de sincronización es inmediato, y así debería también suceder en el S3 ¿tienes instalada alguna ROM cocinada?