A ver si me explico...
No sabemos que accion de cada juego corresponde a qué letra
Te explicare lo que yo hago:
Abro el juego y lo dejo en segundo plano
Abro el USB/BT Joystick, activo el IME y mapeo un boton del USB/BT Joystick a cada boton del Pad, hasta que se me acaban los botones del PAD
Vuelvo a poner el juego y pruebo cada boton que hace
Tras ver que, por ejemplo, el R1 es el de Saltar, me lo apunto en un papel
Abro el USB/BT de nuevo, selecciono el PAD, y pulso el R1, con lo que se "Selecciona" el boton asociado (Supongamos que es la letra K)
Entonces, en otro papel me apunto K = Saltar
Y asi lo voy haciendo con todos los botones/acciones que pueda tener el juego
Entonces le doy a la opcion de Exportar, y le cambio el nombre (Tienes que desactivar el IME) por el del juego que este correctamente mapeado
Normalmente la direccion suele funcionar bien, pero el resto de botones... Ensayo y error
La primera vez de cada juego es pesado, lo se, puedes tirarte unos 10 minutos, pero despues jugar es un gozo!