Aunque cambies de ROM, dudo que agarre el 3G, si tu movil vino de fabrica con con la letra "i" esto significa que no te va a agarrar en América, esa es al versión internacional, osea que solo funciona en Europa y otros países. Eso es un problema de hardware y no de software.