Eso se hace atraves del "tehering" o algo asi. Pero ten cuidado que como Orange detecte que lo haces automaticamente te va a aplicar la tarifa de conexión movil del PC. Eso y el uso del VoIP es lo que esta condicionado en el contrato de la tarifa plana.
Creo que existen algunas aplicaciones para usar el Hero como si fuera un movil, pero yo solo conozco las he visto en ROMs personalizadas, y no recuerdo el nombre de ninguna. Lo siento.