Saludos.
Leete esto y entenderas porque no te deja:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=505434
Desconozco si eres root o no, y tampoco recuerdo bien si el stock recovery permite montar el modo usb almacenamiento masivo.
Una razon mas para hacer el root..
Si no, ya sabes que te toca sacar la tarjeta del telefono cada vez que quieras copiar un archivo de mas de 4GB.
saludos