Llevalo a la policia, ellos se pondran en contacto con el propietario si es el caso.
Lo que comentas puede ser un bloqueo tanto de IMEI como de operadora
HTCMania no da soporte a otra cosa que no sea el contacto con las autoridades para que el telefono sea devuelto a su legitimo propietario, por tanto no se ofrecera ayuda ni para modificacion de telefonos encontrados ni liberacion de telefonos bloqueados por IMEI